Once you've received your grant, follow instructions to get your chrome developer account and publish to the chrome web store here.
